注释
归舟：归家的船只
踏月：月下漫步
水月流光：月光映照在水面上流动的光影
海门：江河入海口
潮头：潮水的浪头
冻杀：形容寒冷刺骨，冻得要死
未甘休：不甘心停止
译文
江边踏着月光登上孤零零的小舟，水月交辉流光溢彩如一片浮云。夜深人静时海门处雷声怒吼，寒冷的潮头冻入骨髓却不肯停休。
赏析
这首诗以归舟为题材，通过江月、孤舟、夜潮等意象，营造出孤寂清冷的意境。前两句写登舟时的静谧美景，'踏月'二字生动表现诗人月下登舟的闲适；后两句笔锋陡转，以'雷怒吼'形容潮声，'冻杀'极写寒意，形成强烈对比。全诗语言简练，意境深远，既展现了自然景物的壮美，又暗含人生旅途的艰辛与不屈精神。
创作背景
此诗作于明代，作者王守仁（王阳明）是明代著名思想家、文学家。诗中描写的可能是作者在仕途奔波中的真实经历，借归舟夜航的景象，抒发对人生道路的感悟。王守仁创立心学，强调'知行合一'，这首诗也体现了他面对困难不屈不挠的精神品质。