注释
中秋：农历八月十五中秋节
重阳：农历九月初九重阳节
桂子：桂花，中秋时节桂花盛开
书册根边：指在书堆旁边，暗喻读书人生活
任他：任凭他，听任自然之意
译文
中秋时节的天气如同重阳节一般凉爽，幸好庭院前的桂花正散发着清香。
在书堆旁边闲适无事，任凭外面的风雨送来秋日的凄凉。
赏析
这首诗以简洁明快的语言描绘了中秋时节的景象和心境。前两句通过对比中秋与重阳的天气相似性，以及庭院桂花的香气，营造出浓郁的秋日氛围。后两句转而描写读书人的闲适生活，'书册根边无一事'表现出超然物外的淡泊心境，而'任他风雨送凄凉'则体现了面对自然变化时的豁达态度。全诗语言质朴，意境深远，将节令感受与人生感悟巧妙结合。
创作背景
这是一首描写中秋时节的无名氏作品，具体创作年代和作者已不可考。从内容看，可能出自宋代以后的文人手笔，反映了古代文人在传统节日中的生活情趣和人生感悟。作品体现了中国文人注重自然节令、追求心灵宁静的传统审美取向。