注释
题画扁：题写在画作上的诗作，扁通'匾'，指画幅
野桥：山野间的桥梁，暗示地处偏远
谷风：山谷中的风
孤峰：孤立的山峰
宇宙宽：形容视野开阔，心境宽广
译文
山野小桥上行人踪迹稀少，树林寂静山谷微风悠闲。
有谁能懂得站在孤峰顶上，悠然自得感觉天地宇宙如此宽广。
赏析
这首题画诗以简练的笔触勾勒出深山幽境的宁静画面。前两句'野桥人迹少，林静谷风闲'通过'人迹少'和'谷风闲'的对比，营造出远离尘嚣的静谧氛围。后两句'谁识孤峰顶，悠然宇宙宽'突然转折，从具体的景物描写升华到哲理思考，表达了登高望远、心胸开阔的人生境界。全诗语言质朴而意境深远，体现了宋代文人追求精神自由、超脱世俗的审美理想。
创作背景
王谌是宋代诗人，这首诗是为一幅山水画所作的题画诗。宋代文人画盛行，题画诗成为重要的文学形式。诗人通过观赏画作，将自己的审美体验和人生感悟融入诗中，既是对画境的再现，也是自我情感的抒发。这类作品往往体现了宋代文人'以诗入画，以画喻诗'的艺术追求。