注释
图南：指陈抟，字图南，五代宋初著名道士，世称陈抟老祖、睡仙
西华山：位于陕西华阴，陈抟隐居修炼之地
爱睡臣：指陈抟以善睡闻名，传说一睡百余日
警枕：用圆木制成的枕头，熟睡则欹动易醒，喻时刻保持警觉
惺惺：清醒、警觉的样子
乾坤：天地，指人世间
译文
西华山中有位喜爱沉睡的臣子，何曾真正沉睡过百年光阴？
怎比得上那些枕着警枕保持清醒的人，最终成为天地间永垂不朽的人物。
赏析
这首诗是明太祖朱元璋为道教宗师陈抟画像所作的题诗。作品采用对比手法，前两句写陈抟'善睡'的表面形象，后两句笔锋一转，揭示其'假睡实醒'的深刻内涵。诗人以'警枕惺惺'喻指时刻保持政治警觉，'不朽人'既赞陈抟的历史地位，也暗含自勉之意。全诗语言简练，寓意深远，体现了朱元璋作为开国帝王独特的视角和深沉的历史思考。
创作背景
陈抟是五代至宋初著名道教学者，隐居西华山，以善睡闻名。朱元璋建立明朝后，为巩固统治，注重拉拢宗教人士。此诗是朱元璋观看陈抟画像时有感而作，既表达对前代高士的敬重，也暗含对臣子要时刻保持政治警觉的期望。作品反映了明初帝王对历史人物的重新诠释和政治利用。