注释
冥冥：形容细雨迷蒙的样子
不成泥：雨势不大，地面没有形成泥泞
平沙：平坦的沙地或道路
快马蹄：马匹奔跑轻快
好山：美丽的山景
牵醉眼：吸引、迷醉视线
纵辔：放松缰绳，任马奔驰
西溪：溪水名，具体位置待考
译文
蒙蒙细雨飘洒却未成泥泞，十里平沙路上马蹄轻快疾驰。
总是被秀美山色吸引醉眼，不知不觉已放松缰绳越过西溪。
赏析
这首诗以轻快的笔触描绘雨中骑行的惬意情景。前两句写景，'冥冥细雨'与'十里平沙'形成柔与刚的对比，'快马蹄'三字生动表现出行进的畅快。后两句抒情，'好山牵醉眼'运用拟人手法，将山色之美人格化，而'不知纵辔'则巧妙写出诗人沉醉山水、忘情自然的境界。全诗语言清新自然，意境空灵悠远，展现了宋代文人寄情山水的审美情趣。
创作背景
《湖山十咏》是宋代诗人王质的一组山水诗，共十首，此为第四首。王质生活在南宋时期，生平好游山水，诗风清丽自然。这组诗当作于诗人游览某处湖山胜景时，通过对自然风光的描绘，表达对山水之美的热爱和隐逸情怀。