注释
子：对郑器先的尊称
痛疾雠：痛恨如同仇敌般的小人
谤谗：诽谤和谗言
秦方瘠：出自《左传》，秦晋饥荒时互相援助的典故，比喻患难与共
越共舟：同舟共济的典故，指共同面对困难
三径：指隐士的居所，出自《三辅决录》
译文
我与你情同手足兄弟，
对那些小人如同仇敌般痛恨。
虽然暂时分别离去，
但愿诽谤谗言能够停息。
岂敢忘记患难与共的情谊，
深知我们要同舟共济。
待我隐居之所稍作安顿，
他日定当再次相聚同游。
赏析
这首诗是王十朋写给挚友郑器先的赠别之作，展现了深厚的友谊和坚定的品格。首联'与子如兄弟，为人痛疾雠'直抒胸臆，表明二人情同手足，同时对小人深恶痛绝。颔联'暂时离别去，且欲谤谗休'既表达离别之情，又希望谗言止息，暗示了当时的政治环境。颈联连用'秦方瘠'和'越共舟'两个典故，生动表现了患难与共、同舟共济的友情。尾联'少须三径就，他日再追游'以隐士之志相约重逢，意境深远。全诗语言质朴而情感真挚，用典贴切自然，展现了宋代士大夫的高洁品格和深厚友情。
创作背景
王十朋是南宋著名政治家、文学家，绍兴二十七年状元。这首诗创作于南宋初期，当时朝政复杂，主战派与主和派斗争激烈。王十朋作为主战派代表，常遭谗言攻击。诗中'谤谗休'的期盼反映了这一历史背景。郑器先应是王十朋的挚友，二人志同道合，在政治立场上相互支持。这首诗既是对友情的抒发，也是对政治环境的隐晦表达。