注释
次韵：按照原诗的韵脚和作
叶教：指叶姓教谕（学官名）
汩汩：水流急貌，喻世俗纷扰
空空：虚静无为的境界
泮水：古代学宫前的水池，代指仕途
溪神：山林溪水之神，喻隐逸生活
馀子：其余的人，指世俗之辈
葛天民：葛天氏之民，指上古淳朴百姓
译文
甘愿随波逐流安守本分，虚静无为岂敢自我珍惜。
虽然快乐时想起仕途功名，但愚钝恐怕连累山林清静。
怨恨诽谤任凭世俗之人，称赞褒扬唯有故交知己。
功名利禄本非我的追求，我自是上古葛天氏之民。
赏析
本诗展现了作者超然物外、返璞归真的隐逸情怀。首联以'汩汩''空空'对比，表现世俗纷扰与内心虚静的辩证统一。颔联巧妙运用'泮水''溪神'意象，暗喻仕隐抉择的矛盾心理。尾联直抒胸臆，以'葛天民'自况，彰显追慕上古淳朴生活的志趣。全诗对仗工整，用典自然，在平淡语言中蕴含深刻的人生哲理。
创作背景
王阮为南宋诗人，师从朱熹，性格耿直不慕荣利。此诗为唱和友人叶教之作，创作于其辞官归隐时期。南宋中期政治腐败，许多文人选择隐居避世，本诗反映了当时知识分子对功名的淡漠和对自然生活的向往。