《送晦翁十首 其四》宋 · 王阮

在线阅读《送晦翁十首 其四》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王阮

灵台一似大圆镜,妍丑自分吾不知。

秋杀春生天道尔,先生喜怒一何私。

七言绝句人生感慨南宋理学诗友情酬赠含蓄

注释

灵台:指心性、精神世界,语出《庄子·庚桑楚》

大圆镜:佛教用语,比喻心性如明镜般澄澈光明

妍丑:美与丑,比喻是非善恶

秋杀春生:秋天肃杀、春天生长,指自然规律

天道:自然法则,宇宙规律

先生:指晦翁(朱熹)

一何私:多么偏私

译文

人的心性如同巨大的圆镜,美丑善恶自然分明而我却不知晓。 秋天肃杀春天生长本是自然规律,先生的喜怒情感为何如此偏私。

赏析

这首诗以佛教'大圆镜智'的意象开篇,将人的心性比作明镜,能够自然映照万物而不执着。后两句巧妙运用自然规律的对比,暗喻理学家应该像天道一样无私无偏。全诗语言简练而意境深远,通过镜喻和自然意象的运用,表达了作者对理学修养境界的理解,体现了宋诗说理与意象相结合的艺术特色。

创作背景

此诗为南宋诗人王阮赠送给理学家朱熹(号晦翁)的组诗之一。王阮与朱熹交往密切,这首诗反映了南宋理学思想的影响和士人之间的学术交流。作品创作于理学盛行的南宋时期,体现了当时文人对心性修养的探讨和理学思想的传播。