译文
柑橘树外表层层叠叠的翠绿叶片，
果实中心泛着一圈红色的光泽。
封侯拜相并非我的愿望，
反而更羡慕这柑橘丰收的景象。
赏析
这首诗以柑橘为题材，通过对比手法表达作者淡泊名利、向往田园生活的情怀。前两句写景状物精准传神，'千层绿'与'一晕红'形成色彩对比，展现柑橘树的生机勃勃。后两句抒情言志，用'封侯'与'木奴'对比，凸显作者不慕荣华、安于农耕的高洁品格。全诗语言简练，意境清新，体现了宋代文人雅士的审美情趣和生活理想。
创作背景
本诗出自宋代诗人王之道的《洞庭题咏十一首》组诗。王之道（1093-1169）字彦猷，庐州濡须（今安徽无为）人。绍兴进士，官至湖南转运判官。这首诗创作于作者任职湖南期间，洞庭湖地区盛产柑橘，诗人借咏橘抒发对田园生活的向往，反映了宋代文人士大夫在仕宦生涯中对自然生活的眷恋。