《过桃川万寿宫二首 其一》宋 · 王阮

注释

桃川万寿宫：道教宫观名，位于湖南常德桃源县，相传为陶渊明《桃花源记》原型地

兔葵：植物名，即葵菜，古代常见野菜，诗中常作沧桑变迁的意象

俯仰：低头抬头之间，形容时间短暂

刘郎：指唐代诗人刘禹锡，其《再游玄都观》诗有'种桃道士归何处，前度刘郎今又来'之句

译文

人与桃花的故事都已成空，只有无数兔葵在春风中摇曳舞动。 伤心的是转眼之间古今已变，我知道自己的境遇与当年的刘郎大不相同。

赏析

这首诗借桃花源典故抒发了世事变迁的感慨。前两句以'桃花事空'与'兔葵舞春'形成鲜明对比，暗示美好事物的消逝与平凡生命的延续。后两句化用刘禹锡典故，通过'俯仰今古'的时间感与'事不同'的个人体验，表达了深沉的历史沧桑感。全诗语言凝练，意境深远，在有限的篇幅内展现了广阔的历史视野和人生感悟。

创作背景

此诗为南宋诗人王质所作。王质生活在南宋初期，历经战乱变迁，对世事沧桑有深刻体会。桃川万寿宫作为道教圣地和桃花源传说地，引发作者对历史变迁的思考。诗中借刘禹锡典故，暗含对时代动荡和个人命运的感慨。