注释
金丹：道教炼丹术语，指通过修炼获得的灵丹妙药
至药：最高级的丹药，指能够使人长生不老的仙药
匪寻常：不是平常之物。匪，同'非'
西华：指西华真人，道教神仙，相传为老子弟子
泄此方：泄露这个丹方。泄，透露、传授
许旌阳：东晋著名道士许逊，字敬之，号旌阳，被尊为净明道祖师
译文
金丹这种至高无上的仙药绝非寻常之物，有幸借助西华真人才得以传授这个秘方。
虽然天界存有这种仙药却无法轻易获得，必须积累功德达到许旌阳那样的境界才行。
赏析
这首诗体现了张伯端内丹思想的核心要义。前两句强调金丹大道的珍贵性和传承渊源，后两句指出修道的根本在于积功累德。全诗语言简练而意蕴深远，将道教修炼的'法、财、侣、地'四大要素巧妙融入其中，特别是突出了'积功'这一道德修养的重要性，反映了宋代内丹道强调'性命双修'的思想特色。
创作背景
《入道诗十九首》是北宋著名道士张伯端的组诗作品。张伯端是道教南宗初祖，他的《悟真篇》是道教内丹修炼的重要经典。这组诗作于他晚年，总结其修道心得，系统阐述内丹理论。本诗为组诗最后一首，具有总结性质，强调修道既要得真传，更要重德行。