《晚秋登楼 其一》宋 · 王同祖

在线阅读《晚秋登楼 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王同祖

独上危楼望落晖,昏鸦归处远烟微。

湖光洗得秋容净,争奈江南雁又飞。

七言绝句人生感慨写景凄美含蓄

注释

危楼:高楼

落晖:夕阳的余晖

昏鸦:黄昏时归巢的乌鸦

远烟微:远处的炊烟若有若无

秋容净:秋色明净清澈

争奈:怎奈,无奈

江南雁:南飞的大雁

译文

独自登上高楼眺望夕阳余晖, 黄昏的乌鸦归巢处远方的炊烟依稀微茫。 湖光水色将秋日景色洗涤得如此明净, 无奈江南方向又见大雁南飞,更添离愁。

赏析

这首诗以登楼远眺为切入点,通过落晖、昏鸦、远烟、湖光、秋雁等意象,构建了一幅深秋黄昏的苍茫画卷。前两句写登高所见,'独上'二字奠定孤寂基调,'望落晖'暗含时光流逝之叹。后两句转写湖光秋色,'洗得秋容净'用拟人手法突出秋景的清澈,而'争奈'一词陡转,借南飞大雁寄托思乡怀远之情。全诗语言凝练,意境深远,将秋日的寂寥与游子的乡愁完美融合,体现了明代诗人对唐诗意境的继承与发展。

创作背景

王恭(1343-?),字安中,号皆山樵者,闽县(今福建福州)人。明代诗人,'闽中十子'之一。此诗作于其游历江南时期,通过登楼所见秋景,抒发客居他乡的羁旅之思。明代诗坛推崇盛唐气象,王恭的诗风清丽雅致,善于通过自然景物寄托情感,此诗正是其代表作之一。