注释
忺（xiān）：适意、高兴
朱扉：红色的门扉
捲帘：卷起帘子
书几：书桌
牙签：象牙或骨角制成的图书标签，此处指书签
译文
入秋以来心情何曾舒畅，深深锁闭红色门扉害怕卷起帘栊。
书桌上空无一人尘埃也不打扫，只见一枚蜘蛛网悬挂在书签之上。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘深闺女子的秋日愁思。前两句直抒胸臆，'可曾忺'的反问和'怯捲帘'的动作，生动表现主人公的忧郁心境。后两句转向景物描写，'尘不扫'和'蛛网挂'的细节，巧妙暗示女主人公无心料理、孤独寂寞的生活状态。全诗语言凝练，意象鲜明，通过闺房琐事的描写，将女子秋日的闲愁婉转道出，体现了明代闺秀诗婉约深婉的艺术特色。
创作背景
沈宛君（1590-1635），明代著名女诗人，吴江（今属江苏）人，工部尚书叶绍袁之妻。这首诗出自其《午梦堂集》中的《秋闺》组诗，创作于明代晚期。当时闺秀文学兴盛，沈宛君与女儿叶纨纨、叶小纨、叶小鸾皆工诗词，形成著名的'午梦堂'文学家族。这首诗反映了明代闺阁诗人细腻敏感的情感世界和优雅含蓄的艺术追求。