《宫词 其六十一》宋 · 王仲修

在线阅读《宫词 其六十一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王仲修

圣人独看临轩陛,殿后双龙捧翠华。

明日集英排大宴,御前先降出琵琶。

七言绝句中唐新乐府关中典雅写景

注释

圣人:指皇帝,古代对帝王的尊称

轩陛:宫殿的台阶,指皇帝临朝的地方

双龙:指宫殿建筑上的龙形装饰或仪仗

翠华:皇帝仪仗中用翠鸟羽毛装饰的旗帜,代指皇帝车驾

集英:宋代宫殿名,集英殿,用于举行大型宴会

大宴:指宫廷盛大的宴会

降出:下令取出

译文

皇帝独自临朝登上殿前台阶, 殿后双龙装饰簇拥着帝王仪仗。 明日将在集英殿安排盛大宴会, 御前先下令取出珍贵的琵琶。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了宫廷宴会的准备场景。前两句通过'圣人独看'和'双龙捧翠华'的意象,展现了皇帝的威严和宫廷的庄重氛围。后两句转向宴会准备,'先降出琵琶'这一细节暗示了宴会的音乐娱乐安排,体现了宫廷生活的奢华。全诗语言简练,意象鲜明,通过具体的场景描写,让读者感受到唐代宫廷的富丽堂皇和严格的礼仪制度。

创作背景

王建是唐代著名诗人,尤以宫词著称。他的《宫词百首》生动反映了唐代宫廷生活的各个方面。这首诗描写的是唐代宫廷在重大宴会前的准备场景,反映了当时宫廷的礼仪制度和娱乐活动。王建曾任陕州司马,有机会接触宫廷生活,其宫词作品具有很高的史料价值。