《宫词 其七十四》宋 · 王仲修

在线阅读《宫词 其七十四》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王仲修

访古搜奇得汉馀,有名书画世间无。

紫宸朝退捐声色,不看骊山按乐图。

七言绝句中原劝诫叙事含蓄

注释

访古搜奇:探访古迹,搜寻奇珍

汉馀:汉代遗物,指前朝珍贵文物

紫宸:唐代宫殿名,此处指皇宫正殿

朝退:退朝,皇帝处理完朝政之后

捐声色:摒弃歌舞女色等娱乐活动

骊山:位于陕西临潼,唐代皇家离宫华清宫所在地

按乐图:描绘音乐演奏场景的图画

译文

寻访古迹搜集奇珍获得汉代遗物,这些有名的书画作品世间罕见。 紫宸殿退朝后摒弃声色娱乐,不再观看描绘骊山歌舞的按乐图。

赏析

本诗通过对比手法,展现了一位明君的修养转变。前两句写皇帝对文物书画的珍视,体现其文化品位;后两句写其退朝后摒弃声色之娱,特别是'不看骊山按乐图'一句,暗含对历史教训的警惕。骊山作为唐玄宗与杨贵妃享乐之地,在此具有强烈的讽喻意味。全诗语言简练,意境深远,通过具体的行为选择,生动刻画了一位勤政好学、克制欲望的君主形象。

创作背景

《宫词》组诗为宋代诗人宋白所作,共一百首,此为其七十四。宋白(936-1012)为北宋初年官员、文学家,曾参与编纂《文苑英华》。该组诗以宫廷生活为题材,反映宋代宫廷文化。本诗可能创作于宋真宗时期,当时朝廷注重文化建设,皇帝崇尚文治,与诗中表现的重视文物、远离声色的主题相吻合。