《宫词 其五十》宋 · 王仲修

注释

节纪天宁：指特定的节日或节气，天宁有天下安宁之意

里社鸣：古代乡里社庙的祭祀活动，社鸣指社祭时的乐声

猗兰：典出《猗兰操》，相传为孔子所作，喻指圣贤诞生

圣人：指品德高尚、智慧超群的人，多用于称颂帝王

千年瑞：千载难逢的祥瑞征兆

黄河一带清：黄河水清，古人认为是太平盛世的祥瑞之兆

译文

在预示天下安宁的节气里，乡间社庙响起祭祀的乐声， 如同孔子作《猗兰操》的今日，有圣人降临世间。 要怎样才能彰显这千载难逢的祥瑞景象呢？ 看那万里黄河变得清澈如带，正是太平盛世的明证。

赏析

这首宫词以祥瑞意象歌颂太平盛世。前两句通过'节纪天宁''猗兰'等典故，暗喻圣主临朝，天下安宁。后两句以反问句式引出'黄河清'这一千古祥瑞，用万里黄河的清澈象征政治清明、国泰民安。全诗运用传统的颂圣手法，意象宏大，语言凝练，通过自然景象的祥瑞变化来歌颂时代盛世，体现了宫廷诗歌的典雅庄重风格。

创作背景

本诗为宋代诗人宋白所作的《宫词》组诗第五十首。宋白（936-1012）为北宋初年官员、文学家，历仕太祖、太宗、真宗三朝。《宫词》百首是其代表作，多描写宫廷生活、歌颂太平盛世。此诗应作于北宋初期，当时社会相对稳定，经济逐步恢复，诗人通过黄河水清等祥瑞意象，表达对王朝兴盛的赞美和对太平盛世的向往。