《宫词 其五》宋 · 王仲修

注释

斗杓：北斗七星中的第五、六、七星，即玉衡、开阳、摇光三星，形如酒斗之柄，故称斗杓。古人以斗柄指向确定季节，此处指代东方。

凤纸：古代一种珍贵的纸张，上绘金凤，多用于书写诏书。

宽大诏：指皇帝颁布的宽免罪刑、施恩于民的诏书。

未央宫：汉代宫殿名，此处借指宋代皇宫。

译文

春风从北斗星柄所指的东方吹来，万物都在春风中欣欣向荣、欢欣鼓舞。 宫人急忙在珍贵的凤纸上起草宽大恩诏，天刚拂晓就在未央宫宣布颁布。

赏析

这首诗以宫廷生活为背景，通过春风、诏书等意象，展现了宫廷的祥和气氛。前两句以春风喻指皇恩浩荡，万物复苏象征天下太平；后两句具体描写颁布诏书的场景，'凤纸催裁'显出宫廷事务的庄重紧急，'拂明宣下'体现政令的及时。全诗语言典雅，意境开阔，既表现了宫廷的威严，又暗含对清明政治的赞美。

创作背景

王仲修是北宋时期的官员和诗人，其《宫词》组诗多描写宫廷生活。此诗创作于北宋盛世时期，反映了当时宫廷的日常活动和政治氛围。宋代宫廷有在春季颁布宽大诏书的传统，以示皇恩浩荡，与民更始。