《宫词 其九十三》宋 · 王仲修

在线阅读《宫词 其九十三》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王仲修

探花时节按歌回,粉黛重匀傍照台。

定是君王急宣召,忽然蟢子上头来。

七言绝句叙事后妃含蓄婉约

注释

探花时节:指科举考试后的探花宴时期,也暗指春日赏花时节

按歌:按节拍唱歌,指宫廷歌舞表演

粉黛:古代女子化妆品,粉用以敷面,黛用以画眉

照台:梳妆台,镜台

蟢子:喜蛛,一种长脚蜘蛛,古人认为见到蟢子是喜事征兆

译文

在探花宴的时节按着节拍歌唱归来,重新涂抹粉黛在梳妆台前打扮。 定是君王急着宣召侍寝,忽然看见喜蛛爬上了头来。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了宫廷女子的日常生活和心理活动。前两句写宫女歌舞归来重新梳妆的情景,'探花时节'既点明时间,又暗含春意盎然。后两句通过'蟢子上头'这一细节,巧妙表现了宫女期待君王召见的微妙心理。全诗语言清新自然,善于捕捉生活细节,通过喜蛛这一吉祥征兆的描写,将宫女渴望宠幸却又含蓄委婉的心情表现得淋漓尽致,展现了花蕊夫人宫词一贯的婉约风格。

创作背景

此诗为五代后蜀主孟昶妃子花蕊夫人所作的《宫词》组诗之一。花蕊夫人善诗文,创作了大量描写宫廷生活的诗歌,现存《宫词》百首,真实反映了五代时期蜀国宫廷的日常生活。这些作品具有重要的史料价值,是研究五代宫廷文化的重要文献。