注释
欲晓：天将亮未亮之时
长乐钟：汉代长乐宫报晓的钟声，此处借指唐代宫廷的晨钟
一庭：满庭院
残月：黎明时分将落的月亮
海棠红：海棠花在晨曦中呈现的红色
徐熙：五代南唐著名画家，以花鸟画著称，尤擅写生，创"没骨法"
屏风：古代宫廷中用于装饰和隔断的家具
译文
天将破晓初次听到长乐宫的晨钟敲响，满庭院残月映照下海棠花正红。怎样才能借得画家徐熙的妙手，把这美景画成屏风立在宫殿之中。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘宫廷清晨景色，通过听觉（长乐钟）与视觉（残月、海棠）的巧妙结合，营造出静谧而华美的意境。后两句突发奇想，欲借五代画家徐熙之手将眼前美景永驻屏风，既体现了诗人对自然之美的珍视，又暗含对宫廷生活奢华的艺术化表达。全诗语言凝练，意象鲜明，将瞬间的美感转化为永恒的艺术追求，展现了唐代宫词独特的审美情趣。
创作背景
王建是中唐著名诗人，以宫词百首闻名于世。其宫词多描写宫廷生活，尤其关注宫女的情感世界。这首诗创作于唐代，反映了当时宫廷的日常生活和审美趣味。王建虽未入仕宫廷，但通过与宦官王守澄的交往获知大量宫廷轶事，故其宫词具有较高的史料价值和艺术价值。