注释
涉川：渡河，比喻行事处世
造舟：建造船只
梁：桥梁
水覆舟：水能载舟亦能覆舟的典故，出自《荀子》
乘杠：乘坐简陋的渡水工具
揭厉子：撩起衣裳涉水的人，指鲁莽行事者
褰裳：提起下裳，指准备涉水
谋非臧：谋划不善，策略不当
译文
渡河本有正确的方法，造船不如架设桥梁。
只听说过水能倾覆舟船，没听说乘坐简易渡具会溺亡。
为何那些撩衣涉水的人，总是争先恐后地勇往直前。
哪里全是水害人啊，根本是他们的谋划不够周详。
赏析
这首诗以渡河为喻，阐述了治国理政的深刻哲理。前四句通过对比造舟与架桥、水覆舟与死乘杠，强调方法选择的重要性。后四句批评那些鲁莽涉水者，指出失败往往源于策略不当而非客观困难。全诗语言简练，比喻贴切，体现了王安石作为政治家的务实思想和改革家的理性精神。诗中运用对比手法和典故，增强了说理的力度和深度。
创作背景
此诗作于王安石变法时期，是赠予好友李定（字资深）的组诗之一。李定是王安石变法的支持者，时任监察御史。王安石通过此诗表达对变法策略的思考，强调改革需要稳妥可行的方法，反对激进冒进的做法。这反映了王安石在变法过程中对策略选择的慎重态度。