《谢成父》宋 · 王令

在线阅读《谢成父》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王令

旧说诗无三百年,于今拭目读君篇。

已嗟吾道微如线,不意斯文未丧天。

金玉有声情不俗,蕙兰之臭美尤全。

尘埃满眼逢何晚,气类相期久合坚。

以义求人今遂得,于心无愧果为贤。

不须刺口论憔悴,吾辈恓惶自古然。

七言律诗中原书生人生感慨友情酬赠

注释

谢成父:诗人王令的朋友,生平不详

诗无三百年:指诗歌传统衰微,难以为继

拭目:擦亮眼睛,形容殷切期待

吾道:指儒家道统、文学传统

斯文未丧天:化用《论语》'天之未丧斯文也'

金玉有声:比喻诗文如金玉般铿锵有声

蕙兰之臭:臭同'嗅',指香气,喻品德高尚

气类相期:志同道合者相互期许

刺口:多言,饶舌

恓惶:烦恼不安的样子

译文

旧时曾说诗歌传统已中断三百年,如今我擦亮双眼拜读您的诗篇。 原本感叹儒家道统微弱如丝线,不料传统文化并未被上天抛弃。 您的诗文如金玉铿锵情感不俗,品德如蕙兰芳香完美俱全。 尘世纷扰中相识为何这样晚,志同道合者相知本应坚固长久。 以道义为标准寻人今日终于得遇,问心无愧果然堪称贤德之士。 不必多言诉说生活的困顿憔悴,我们这类人烦恼不安自古皆然。

赏析

本诗是王令赠给友人谢成父的七言律诗,充分展现了宋代士人的精神风貌和文学追求。艺术上采用对比手法,开篇'诗无三百年'与'拭目读君篇'形成强烈反差,突出对友人诗才的推崇。中间两联工整对仗,'金玉有声'对'蕙兰之臭',既赞诗文又颂人品。全诗情感真挚,语言凝练,在感慨世道艰难的同时,表达了志同道合者相互慰藉的深厚情谊,体现了宋代文人重道义、尚气节的精神特质。

创作背景

王令(1032-1059),北宋著名诗人,字逢原,原籍元城(今河北大名),年少时即以诗文闻名。此诗作于北宋中期,当时诗文革新运动方兴未艾,王令作为年轻诗人,与王安石等交好,对恢复诗文传统抱有强烈使命感。诗中反映了北宋文人面对世道艰难时,相互鼓励、坚守道义的精神追求。