《效退之青青水中蒲 其五》宋 · 王令

在线阅读《效退之青青水中蒲 其五》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王令

双双水中凫,食饱不出水。

灵凤来何时,鸿鹄志万里。

五言古诗人生感慨含蓄咏物咏物抒怀

注释

双双水中凫:凫,野鸭。双双,形容成双成对。

食饱不出水:形容野鸭满足于水中生活,不愿离开。

灵凤:神灵的凤凰,象征高贵和理想。

鸿鹄:天鹅,比喻志向远大的人。

志万里:胸怀远大的志向。

译文

成双成对的野鸭在水中嬉戏,吃饱后便满足地待在水里不愿离开。那神灵的凤凰何时才能到来?天鹅却早已胸怀飞越万里的远大志向。

赏析

这首诗通过对比水中野鸭与天上鸿鹄的不同生活状态,表达了作者对崇高理想和远大志向的追求。前两句描写野鸭安于现状、满足温饱的生活状态,后两句笔锋一转,以灵凤和鸿鹄作比,展现出对更高精神境界的向往。艺术上运用对比手法,意象鲜明,语言简练而意境深远,体现了明代诗人对唐诗传统的继承和发展。

创作背景

本诗为明代诗人王祎《效退之青青水中蒲》组诗的第五首。王祎(1322-1373),字子充,号华川,明初著名文学家。该组诗是模仿唐代韩愈《青青水中蒲》三首而作,体现了明代诗人学习唐诗的创作风尚。王祎作为明初重要文臣,其诗作往往蕴含深厚的儒家思想和个人抱负。