注释
倚楹操：古琴曲名，取倚靠门柱悲歌之意
马则食葵：马有葵草可食，反衬自己饥饿无食
盗则得羊：盗贼尚能得羊，反衬自己孤苦无兄
不聊生：无法维持生计，生活困苦
中忽忽：内心恍惚迷茫
啸吟：长啸吟叹，抒发心中郁结
野哉邻妻：粗野的邻人之妻
以己逆人：用自己的心思揣度他人
译文
马儿尚有葵草可食，而我却饥饿难忍；
盗贼尚能得到羊只，而我却无兄可依。
不知是谁造成这般境地，让我无法生存，
有谁为我哀伤，我的忧思如此深沉。
内心恍惚迷茫，外人不知我在长啸悲吟，
粗野的邻人之妻，竟说我行为不端。
用己之心揣度他人，我真不知他们是何居心。
赏析
本诗以强烈的对比手法开篇，通过'马食葵'与'余则饥'、'盗得羊'与'余无兄'的鲜明对照，凸显诗人极度困顿的生存状态。诗中运用'兮'字连接情感递进，从物质匮乏写到精神孤寂，再至世道不公的控诉。'中忽忽兮外不知其啸吟'巧妙展现内心世界与外部环境的隔阂，'野哉邻妻'的诬蔑更深化了世态炎凉的悲怆。全诗语言质朴而情感浓烈，展现了宋代寒士的生存困境与精神苦闷，具有深刻的现实主义色彩。
创作背景
王令（1032-1059），北宋著名诗人，字逢原。虽才华横溢却一生布衣，贫病交加，28岁早逝。此诗作于其晚年困顿时期，反映了他贫病交迫、遭人误解的悲惨境遇。诗中'无兄'暗指其早年丧父，兄弟离散的身世。'邻妻谓淫'可能暗指当时世人对其特立独行性格的非议。作品继承《诗经》'饥者歌其食'的现实主义传统，堪称宋代寒士文学的代表作。