注释
西园：指作者在润州（今江苏镇江）的西园
醉眼：醉后朦胧的视线
高帐幕：高大的帐篷帷幕，形容夜空如幕布
忿月：对月亮发怒。忿，愤怒、生气
喝不住：喝止不住月亮（的移动）
绳缚：用绳子捆绑，指想要束缚月亮
饮剧：痛饮、畅饮。剧，激烈、痛快
东海解醉人：东海能够解除醉意
北斗酌：用北斗星做酒器斟酒。北斗，北斗七星，形似酒勺
译文
醉眼朦胧看不清天空，误以为是高大的帐篷帷幕。
恼怒月亮不停移动喝止不住，起身想要取绳子将它捆绑。
是谁让我不能尽情饮酒？只有痛饮才知其中真乐。
如果东海真能解人醉意，我就要去取北斗星来斟酒畅饮。
赏析
本诗以奇特的想象和夸张的手法展现醉后狂态，体现了宋代诗人王令豪放不羁的个性。前四句通过'疑是天幕''欲缚明月'的醉态描写，将醉眼朦胧中的幻觉写得生动传神，展现诗人与天地自然的亲密对话。后四句转入议论，直言饮酒之乐，更发奇想要以东海解酒、北斗酌饮，气势磅礴，想象瑰丽。全诗语言质朴而意境开阔，在醉态描写中暗含对现实束缚的反抗和对自由境界的向往，具有浓厚的浪漫主义色彩。
创作背景
此诗作于北宋时期，是王令在西园月夜饮酒后所作。王令（1032-1059）是北宋著名诗人，虽寿命短暂但才华横溢，诗风奇崛豪放，深受韩愈、孟郊影响。当时王令寓居润州，生活清贫但志气高远，常通过诗歌抒发抱负。这首短歌正是他在酒醉状态下对月抒怀，借醉态表达不受世俗拘束、追求精神自由的强烈愿望，体现了宋代文人'酒中得真趣'的生活态度。