《杂诗 其三》宋 · 王令

在线阅读《杂诗 其三》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王令

毵毵晚春树,上下聚百虫。

不有口似趸,则生尾如蜂。

设不二者然,亦徒生无庸。

清阴不可居,岁晚还秋风。

中原五言古诗人生感慨含蓄咏物

注释

毵毵(sān sān):形容树枝细长披拂的样子

趸(dǔn):指蝎子一类有毒刺的昆虫

:指蜂类昆虫,尾部有毒针

设不二者然:如果不是这两种情况(指有口如蝎或有尾如蜂)

徒生无庸:白白生存而没有用处

清阴:清凉的树荫

岁晚:一年将尽的时候

译文

晚春时节树木枝叶披拂,上下聚集着各种昆虫。 有的长着蝎子般的毒口,有的生着蜂类般的毒针。 如果不是具备这两种攻击能力,也就白白生存毫无用处。 清凉的树荫下并非安居之所,一年将尽时还要遭受秋风的摧残。

赏析

这首诗以晚春树木和百虫为喻,深刻揭示了世道的险恶和生存的艰难。前四句描绘了虫类世界的弱肉强食,暗喻人世间的尔虞我诈。后四句转入哲理思考,指出在残酷的环境中,要么具备攻击能力,要么就毫无价值。最后两句'清阴不可居,岁晚还秋风'更是点睛之笔,表达了作者对现实社会的清醒认识和对理想境界的追求。全诗语言凝练,意象鲜明,寓意深刻,体现了龚自珍诗歌特有的批判精神和哲理深度。

创作背景

此诗作于清代道光年间,是龚自珍《己亥杂诗》组诗中的第三首。龚自珍生活在清王朝由盛转衰的时期,目睹了官场腐败、社会黑暗的现实。他通过这首诗表达了对当时社会风气的不满和对理想社会的向往。诗中借物喻人,批判了那些靠阴谋诡计生存的宵小之徒,同时也抒发了自己不愿同流合污的高洁志向。