《杂诗 其一》宋 · 王令

在线阅读《杂诗 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王令

方春不种兰,终岁无自佩。

良田弗加芟,徒稚亦无岁。

空令雨露恩,日夕被蒿艾。

安坐饥怨天,此理果谁在。

中原五言古诗人生感慨劝诫北宋诗文革新

注释

方春:正当春天

种兰:种植兰花,比喻培养美德

自佩:自己佩戴,比喻自身修养

芟(shān):除草

徒稚:空有幼苗

无岁:没有收成

雨露恩:自然恩泽

蒿艾:杂草,比喻无用之物

安坐:安然坐着,指不劳而获

译文

春天不种植兰花,整年就没有可以佩戴的香草。良田不加以除草耕耘,即使有幼苗也难有收成。白白让雨露的恩泽,日夜滋养着蒿艾杂草。安坐不动却饥饿怨天,这个道理究竟该怪谁呢?

赏析

这首诗以农事喻人事,通过种兰、耕田的比喻,阐述'一分耕耘一分收获'的深刻哲理。前四句用对比手法,指出不种兰则无佩、不除草则无收的自然规律;五六句转折,批评浪费资源滋养杂草的现象;末两句直指问题本质,批判不劳而获的消极态度。全诗语言质朴,说理透彻,体现了王安石注重实效、反对空谈的实用主义思想。

创作背景

此诗为王安石《杂诗》组诗中的第一首,创作于北宋时期。王安石作为改革家,经常通过诗文表达其政治主张。这首诗反映了他重视实践、反对空谈的治国理念,与后来推行变法的务实精神一脉相承。诗中蕴含的'天道酬勤'思想,也是宋代士大夫注重经世致用的体现。