《士患常不学》宋 · 王令

在线阅读《士患常不学》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王令

士患常不学,不学常罔然。

学成安所施,用舍系诸天。

孔孟去已久,寥寥泣遗编。

斯道未易为,今古如同年。

五言古诗人生感慨含蓄夜色抒情

注释

士患:读书人担忧的问题

罔然:迷茫无知的样子

用舍:被任用或不被任用,出自《论语》'用之则行,舍之则藏'

系诸天:取决于天命

孔孟:孔子和孟子,儒家思想的代表人物

寥寥:稀少、寂寞的样子

遗编:遗留的著作

斯道:指儒家道统

同年:如同在同一个年代

译文

读书人最怕的是不坚持学习,不学习就会常常陷入迷茫。 即便学有所成又如何施展,能否被任用还要取决于上天。 孔子孟子离我们已久远,面对他们留下的著作不禁感慨泣下。 儒家道统实在不容易传承,古今虽隔却感觉如同在同一个年代。

赏析

这首诗深刻探讨了古代士人的学习困境和命运感慨。首联以对仗形式点明'学'与'不学'的辩证关系,突出学习的重要性。颔联借用《论语》典故,表达士人怀才不遇的普遍焦虑。颈联通过追思孔孟,抒发对儒家道统传承的忧思。尾联'今古如同年'一语双关,既道出古今士人相似的命运,又暗含道统传承的永恒价值。全诗语言简练,意境深远,体现了宋代理学影响下士人的精神追求。

创作背景

赵蕃(1143-1229),字昌父,号章泉,南宋著名诗人。此诗创作于南宋时期,当时理学兴盛但政治腐败,许多士人虽有才学却难获重用。赵蕃本人一生淡泊名利,专注于学问,这首诗反映了他对士人命运和学术传承的深刻思考。作品体现了南宋士人在内忧外患中对文化传承的使命感。