注释
满子：对满粹翁的尊称
皇皇：同"惶惶"，匆忙不安的样子
老成：年高有德，指品德修养深厚
孔：指孔子，儒家圣人
颜：指颜回，孔子弟子，以安贫乐道著称
诚明：儒家术语，指真诚和明理
一间：相差一点点，形容极其接近
译文
与满粹翁相识已久，总见您忙碌不得清闲。
您的品德修养终将达到孔子境界，即便困顿至死也如颜回般坚守。
学问思想深广无边际，真诚明理只差毫厘之间。
我虽有心向您学习，可惜能力有限难以企及。
赏析
这首诗展现了王令对友人满粹翁的深切敬仰。前两联通过"皇皇未见闲"刻画友人勤勉形象，以孔子、颜回作比，突出其道德学问的崇高境界。后两联自谦中见真诚，"学术思无际"与"诚明去一间"形成张力，既赞友人造诣之深，又显追求之切。全诗语言简练，用典精当，在宋代理学背景下，体现了士人对道德学问的执着追求。
创作背景
王令（1032-1059），北宋著名诗人，字逢原，师从王安石。此诗作于其晚年，满粹翁应为当时一位德高望重的学者。王令一生清贫，但学术造诣深厚，这首诗既是对友人的赞颂，也是自身学术追求的写照，反映了北宋士人重视道德修养的时代风气。