《春晚雨后》宋 · 王令

在线阅读《春晚雨后》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王令

东风柔弱事春权,剧雨无端转怆然。

不惜好花都委地,却令远草直平天。

龙蛇久蛰应思奋,蛙蝈乘时巳自先。

绿柳由来却堪笑,叶眉愁剧遂长眠。

七言律诗人生感慨写景凄美含蓄

注释

春晚:春末,暮春时节

剧雨:暴雨,急雨

无端:无缘无故,突然

怆然:悲伤的样子

委地:散落在地上

平天:与天相接,形容草长得茂盛

龙蛇久蛰:比喻有才能的人长期隐居

蛙蝈:青蛙和蝈蝈,指代小动物

叶眉:柳叶细长如眉

长眠:此处指柳叶被雨打落

译文

东风柔弱却掌管着春天的权柄,突如其来的暴雨让人心生悲伤。 暴雨不惜让美丽的花朵都凋落在地,却让远处的野草长得与天相接。 长期蛰伏的龙蛇应该想要奋起,青蛙和蝈蝈趁着时节早已争先鸣叫。 绿柳向来就让人觉得可笑,愁苦过度的柳叶最终纷纷凋落长眠。

赏析

这首诗以暮春暴雨后的景象为切入点,通过对比手法展现自然界的微妙变化。前两联写东风柔弱却引发暴雨,好花委地而远草疯长,暗含对世事无常的感慨。后两联运用比兴手法,'龙蛇久蛰'象征怀才不遇之士,'蛙蝈乘时'暗指得势小人,绿柳'叶眉愁剧'则拟人化地表达了对美好事物易逝的惋惜。全诗语言凝练,意象丰富,在写景中寄寓深刻的人生哲理。

创作背景

此诗为南宋著名诗人杨万里所作。杨万里(1127-1206),字廷秀,号诚斋,吉州吉水人,与陆游、范成大、尤袤并称'南宋中兴四大诗人'。这首诗创作于暮春时节,通过描写暴雨后的自然景象,抒发了作者对人生际遇的感慨,体现了诚斋体注重观察、善于捕捉生活细节的创作特色。