《和人促织》宋 · 王令

在线阅读《和人促织》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王令

秋虫何尔亦匆匆,何处人心与尔同。

梦枕几年悬客泪,晓窗残月破西风。

人思绝漠冰霜早,妇叹穷阎杼柚空。

更有孤砧共岑寂,平明华发满青铜。

七言律诗人生感慨叙事夜色悲壮

注释

促织:蟋蟀的别称,因其鸣声似催促织布而得名

梦枕:指旅人枕上思乡之梦

悬客泪:游子思乡之泪悬而不落

破西风:残月之光穿透西风,形容黎明时分的凄清

绝漠:极远的沙漠边塞

穷阎:贫穷的里巷

杼柚空:织布机上没有丝线,形容生活贫困

孤砧:孤独的捣衣声

华发满青铜:铜镜中满是白发,喻年华老去

译文

秋日的蟋蟀为何也如此匆忙,世间何处有人与你的心境相同。 多年客居他乡,枕上常悬思乡泪,晓窗外残月凄清穿透西风。 戍边之人思念着冰霜早至的大漠,贫家妇女叹息织机空空。 更有那孤独的捣衣声与我共度寂寥,清晨照镜只见白发已布满青铜。

赏析

本诗以促织起兴,通过秋虫的鸣叫引出人间疾苦。诗中巧妙运用对比手法,将游子思乡、戍边苦寒、民生困顿等多重意象交织成一幅秋日悲歌图。'梦枕几年悬客泪'以悬泪不落的细腻描写,展现游子隐忍的乡愁;'妇叹穷阎杼柚空'直指社会现实,体现作者对民生的深切关怀。尾联'孤砧共岑寂'与'华发满青铜'相呼应,将个人感慨升华为时代悲音,展现了王安石诗歌沉郁顿挫的艺术特色。

创作背景

此诗作于王安石晚年退隐金陵时期。当时北宋社会矛盾日益尖锐,边患不断,民生困苦。诗人借秋日促织的鸣叫声,抒发了对时局的忧虑和对百姓疾苦的同情。诗中既有个人身世之叹,更蕴含深刻的社会关怀,体现了王安石作为政治改革家的忧国忧民情怀。