注释
梢梢：形容竹枝修长纤细的样子
孤篷：指孤舟的船篷，代指孤舟
玉马：比喻白云在风中流动如白马奔驰
金蛇：形容月光在水面波动如金蛇游走
村酤：乡村自酿的酒
客子：旅居在外的人，作者自指
译文
修长的翠竹夹着溪流斜生，孤舟系在树旁停泊在白沙浅滩。
风推动云彩如白马奔驰，月光照在水面波动似金蛇游动。
村民卖酒旅客聚集形成小市，傍晚垂钓的舟船横陈便是家。
山野生活本该悠闲自在，是谁让我这客居之人徒自劳碌叹息。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘舟次夜泊的山水田园风光。首联以'修竹''孤篷'勾勒出清幽的泊船环境，颔联'玉马''金蛇'的比喻新颖奇特，将风云月水的动态美表现得淋漓尽致。颈联展现乡村集市的生活气息，尾联转折抒发客居感慨。全诗语言清新自然，意境闲适淡远，在写景中暗含对闲适生活的向往和羁旅漂泊的无奈。
创作背景
此诗为北宋诗人刘攽所作。刘攽（1023-1089）字贡父，临江新喻人，与兄刘敞同登进士第，官至中书舍人。这首诗当是其宦游途中夜泊乡村时所作，通过对自然景色的描绘，表达了士大夫对山水田园生活的向往和仕途羁旅的复杂心境。