注释
扰扰：纷乱、烦扰的样子
人心巧：指人心机巧，善于算计
我肠愚：我的心思愚钝，指作者自谦性情质朴
无它：没有其他心思，指单纯无伪
浪爱：随意、轻率地喜爱
险自多：危险自然就多
译文
纷扰的人心机巧到底是为了什么？我的心思愚钝只喜欢单纯无伪。眼前的美好暂且留在平坦之地，轻率地喜爱高耸山峰危险自然就多。
赏析
这首诗通过假山这一意象，表达了作者对人心机巧的批判和对质朴本真生活的向往。前两句以对比手法，将'扰扰人心'与'我肠愚'相对照，突出作者追求简单纯粹的人生态度。后两句借假山喻世，'留平地'象征安于平淡、知足常乐的生活智慧，'浪爱山高'则暗喻追求虚华富贵带来的风险。全诗语言质朴而哲理深刻，体现了宋代理学家注重心性修养的思想特点。
创作背景
邵雍是北宋著名理学家、哲学家，长期隐居洛阳，著有《皇极经世》《伊川击壤集》等。这首诗出自其诗集《伊川击壤集》，创作于作者晚年隐居时期。当时北宋社会矛盾加剧，官场斗争激烈，邵雍通过这首诗表达了对世俗纷争的疏离和对恬淡生活的追求，体现了理学家'修身养性'的思想主张。