译文
唐朝朝廷缺乏忠臣导致政权轻易转移，坐视凶悍的权臣控制平庸的皇帝。
思量起来可惜当年苏检死去，他本可抵御从西而来有篡位野心的军队。
赏析
这首诗借古讽今，通过咏史表达对晚唐政治腐败的批判。前两句以凝练笔法概括唐朝衰亡原因——忠臣缺失、权臣当道、君主庸懦。后两句用假设语气，惋惜苏检之死使朝廷失去抵御叛军的重要力量。全诗语言犀利，对比鲜明，'覆手移'形象展现政权更迭之易，'悍媪制庸儿'生动刻画政治乱象，体现了作者深刻的历史洞察力。
创作背景
此诗为晚唐诗人周昙《咏史诗》中的一首。周昙生活在唐末乱世，目睹朝政腐败、藩镇割据。苏检在唐昭宗时曾任宰相，后因反对朱温专权被杀。作者借咏史表达对时局的忧患，反映晚唐士人对国家命运的深刻思考。