《闻促织》宋 · 王令

在线阅读《闻促织》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王令

衰草风来响不知,破窗灯灭月藏辉。

白头老妇无机织,卧听邻儿懒捣衣。

七言绝句中原农夫凄美叙事

注释

促织:蟋蟀的别称,因其鸣叫声似织布机声而得名

衰草:枯萎的野草

月藏辉:月光黯淡,被云层遮蔽

无机织:没有织布机可以纺织

捣衣:古代妇女将布帛放在砧板上用杵捶打,使其柔软便于缝制

译文

秋风吹过枯萎的野草发出声响却无人察觉,破旧的窗前油灯已灭月光也黯淡无光。白发苍苍的老妇人没有织布机可以劳作,只能躺着聆听邻家孩子懒散的捣衣声。

赏析

这首诗以白描手法描绘了一幅凄凉的秋夜图景。前两句通过'衰草''破窗''灯灭'等意象营造出破败萧瑟的氛围,后两句聚焦于'白头老妇'的贫困生活。'无机织'与诗题'促织'形成强烈对比——蟋蟀鸣叫如织,老妇却无织可织,深刻反映了底层民众的生存困境。全诗语言质朴,意境深沉,通过细腻的景物描写和人物刻画,展现了社会底层老人的孤苦无依。

创作背景

这是一首描写民间疾苦的佚名诗作,具体创作年代不详。从内容和风格判断,应出自宋代以后文人模仿乐府民歌而作。诗中反映的可能是战乱或灾荒后农村破败的景象,老妇'无机织'暗示了生产资料的匮乏,'邻儿懒捣衣'则折射出民生凋敝的社会现实。