注释
花枝袅袅：形容花枝轻盈摇曳的样子
笑当觞：含笑对酒，觞为古代酒器
几日狂：短暂的放纵狂欢
春归：春天逝去
酒酣：饮酒尽兴
译文
花枝轻盈摇曳似在含笑劝酒，姑且趁着春风放纵几日轻狂。
纵然春天归去我们仍有美酒，酒至酣时春逝又何须感伤。
赏析
这首诗以少年口吻回应春愁，展现了豁达洒脱的人生态度。前两句以'花枝袅袅'起兴，用拟人手法赋予花枝灵性，'笑当觞'三字生动传神。后两句转折巧妙，'纵使''犹有'的递进关系，将伤春之情转化为及时行乐的旷达。全诗语言明快，意境开阔，体现了晚唐诗人对生命短暂的深刻感悟和超脱智慧。
创作背景
韦庄（约836-910），字端己，京兆杜陵人，晚唐著名诗人、词人。这首诗创作于晚唐时期，当时社会动荡，诗人通过少年答春愁的形式，表达了对时光易逝的感慨和及时行乐的人生态度，反映了乱世文人寻求精神解脱的心境。