注释
浣溪沙：词牌名，原为唐代教坊曲名
科斗：指科斗文，古代一种篆书字体，形似蝌蚪
灯火阑珊：灯火稀疏，指夜深将晓之时
冰蛹：比喻晶莹剔透的蚕茧，此处指代纸张或书写材料
挼丝：搓揉丝线，引申为书写创作
玉篆：篆书的美称，形容字体优美如玉
古文：指古代文字，特指篆书
花垂零露：花朵上挂着零落的露珠
译文
灯火稀疏天将破晓时分，夜游的人已疲倦总想着归去。更需要用晶莹的纸张来替代丝绢书写。
篆书古文在晨光中闪耀着灿烂光芒，花朵垂挂着露珠影子参差错落。月色清寒烟雾淡薄，这样的景致最为相宜。
赏析
这首词以深夜至黎明的时间线索，描绘了一幅文人夜读篆书的雅致画面。上阕通过'灯火阑珊''夜游人倦'等意象，营造出静谧深沉的氛围；下阕'玉篆古文''花垂零露'的细腻描写，展现了古文字的艺术美感。全词语言清丽，意境幽远，将书法艺术与自然景致巧妙融合，体现了宋代文人雅士的审美情趣和文化修养。
创作背景
此词创作年代不详，从内容和风格判断应出自宋代文人之手。宋代金石学兴盛，文人雅士对古文字研究颇有热情，此词正是这种文化背景下的产物。词中通过对科斗文（篆书）的赞美，反映了当时文人对古代文化的追慕和雅好。