《无题二首 其二》宋 · 王千秋

在线阅读《无题二首 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王千秋

功名竹上鱼,富贵槐根蚁。

三万六千场,排日扶头醉。

高怀隘世间,壮气横天际。

常是惜春残,不会东君意。

中原五言古诗人生感慨含蓄咏物抒怀

注释

竹上鱼:比喻虚幻不实的功名,如竹上刻鱼,看似真实实则虚幻

槐根蚁:典出唐李公佐《南柯太守传》,槐安国蚁穴喻富贵虚幻

三万六千场:指人生百年,约三万六千日

扶头醉:大醉状态,需扶头而行

高怀:高尚的胸怀抱负

隘世间:觉得世间狭小,容不下自己的志向

壮气:豪壮的气概

东君:司春之神,此处指春天或命运的主宰

译文

功名如同竹子上刻画的鱼,看似真实实则虚幻;富贵就像槐树根下的蚁穴,繁华一时终归空无。人生百年三万六千个日夜,日日沉醉不醒。高尚的胸怀觉得世间太过狭小,豪壮的气概横贯天际。常常惋惜春天的残败,却始终不能理解春神的心意。

赏析

这首诗以深刻的哲理和豪放的笔触,抒发了对功名富贵的淡泊和对人生意义的思考。前两句用'竹上鱼''槐根蚁'两个精妙比喻,形象揭示功名富贵的虚幻本质。中间四句通过'三万六千场'的时间跨度与'排日扶头醉'的放纵姿态,展现诗人超脱世俗的生活态度。'高怀隘世间,壮气横天际'两句气势磅礴,既显胸怀之广,又见志向之高。结尾'惜春残'而'不会东君意',含蓄表达了对命运无常的无奈与对美好易逝的感伤。全诗语言凝练,意境深远,融哲理与抒情于一体。

创作背景

此诗为元代散曲或明代诗词中的作品,具体创作年代和作者已不可考。作品反映了宋元以来文人对功名富贵的理性思考,受道家思想和禅宗智慧影响明显。'竹上鱼''槐根蚁'的意象运用,体现了当时文人对《庄子》齐物思想和佛教空观的理解。诗中表现的豁达人生观,与元代散曲中常见的避世情怀一脉相承。