注释
清平乐：词牌名，双调四十六字，上片四仄韵，下片三平韵
已巳：指1929年（民国十八年）
梦碧后社：指天津梦碧词社的后继组织，梦碧词社为民国时期天津重要词学团体
八音：古代对乐器的统称，此处喻指传统诗词的衰微
孤拍：独自击节，指坚持传统词学创作
蚺䗊：蟒蛇的毒牙，喻指反对或轻视传统诗词的势力
雄虺舌：毒蛇的舌头，喻指攻击传统诗词的言论
楚骚残魄：指屈原《离骚》代表的传统诗词精神
斜街：可能指天津特定的文化街区
笼纱：用纱笼罩，指被遮蔽或压抑的状态
梦中小草：谦指自己的词作或词学理想
译文
传统雅乐已然消歇，我独自击节坚持创作。任凭那些如毒蛇般的人物肆意攻击，也要守护屈原《离骚》传承的诗词魂魄。
春风欣喜地催放芬芳花朵，斜街不再笼罩压抑的纱幕。怎料想梦中那株微小草芽，如今已绿意蔓延直到天涯。
赏析
此词为梦碧后社成立而作，展现了词人在传统文化衰微之际的坚守与担当。上片以'八音消歇'起兴，用'孤拍'与'雄虺舌'形成强烈对比，突出坚守传统的不易与可贵。'夺得楚骚残魄'一句，既显悲壮又见决心。下片转写新春景象，'春风芳华'与'斜街无纱'暗示文化复兴的生机。结句'梦中小草，绿到天涯'以小草自喻，却展现出蓬勃的生命力和远大的传播范围，比喻精妙而意境开阔。全词情感真挚，语言凝练，用典自然，充分体现了传统词学的艺术魅力。
创作背景
1929年初春，天津梦碧词社的后继组织'梦碧后社'正式成立。梦碧词社是民国时期天津重要的词学团体，由寇梦碧等人主持，致力于传统词学的传承与创作。当时正值新文化运动后期，传统诗词受到强烈冲击，词社同仁在文化转型期坚持传统创作，此词即为词社成立时的贺作，表达了在传统文化衰微之际坚守阵地、传承文脉的决心和喜悦。