《虞美人　国庆焰火》近现代 · 寇梦碧

注释

虞美人：词牌名，原为唐教坊曲，后用作词牌

鱼龙戏：指鱼龙舞，古代百戏的一种，此处比喻焰火如鱼龙翻腾

轻雷：形容焰火升空爆炸的声音

月中桂子：传说月中有桂树，桂子飘落人间

倚云和露：形容焰火高耸入云，如带露水的花木

秋江冷：指秋季的寒冷，但焰火温暖了夜空

百花园：比喻焰火在夜空中绽放出各种花卉形状

赋游仙：创作游仙诗，表达飘逸欲仙的意境

译文

千盏灯火闪耀绚丽色彩，如同鱼龙戏舞翻腾，在歌舞和欢声笑语之中。轻轻的雷声唤醒了整个春天的气息，让人怀疑是月宫中的桂子纷纷飘落人间。 焰火倚靠着云彩带着露水栽种桃杏，怎会埋怨秋江的寒冷。夜空中幻化出百花盛开的花园，今夜我愿乘着清风赋诗一首游仙之曲。

赏析

这首词以国庆焰火为题材，运用丰富的想象和优美的意象，将焰火比作鱼龙戏舞、月中桂子、百花园等，营造出绚丽梦幻的意境。上阕写焰火绽放时的壮观景象和人们的欢庆场面，下阕进一步升华，将焰火比作天上的桃杏花园，表达出作者飘逸欲仙的浪漫情怀。全词语言优美，意境开阔，既展现了国庆的热烈气氛，又体现了中国传统文化的浪漫色彩。

创作背景

这首词创作于现代国庆期间，以传统词牌描写当代国庆焰火盛况，体现了传统文学形式与现代题材的结合。作者不详，可能是当代词人为庆祝国庆而作，将传统意象与现代庆典完美融合。