《浣溪纱 蝉墨》近现代 · 寇梦碧

在线阅读《浣溪纱 蝉墨》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 寇梦碧

吟罢玉堂春色图,补题新唱付琼姝。

风多露重欲何如。

已分馀音留翠管,更拚残蜕入金壶。

知他秋到砚池无。

书生人生感慨含蓄咏物咏物抒怀

注释

浣溪纱:词牌名,又作浣溪沙,唐代教坊曲名

蝉墨:以蝉为题材的墨锭或墨画,蝉在古代文人画中常见题材

玉堂:指华丽的厅堂,也指翰林院

琼姝:美丽的女子,姝指美女

翠管:指毛笔,古代毛笔常用翠羽装饰

残蜕:蝉蜕下的外壳,此处暗指墨锭

金壶:指砚台或墨盒,文人书房用具

砚池:砚台中储墨的凹陷部分

译文

吟咏完玉堂春色画卷后,补题新作交给美丽的侍女。秋风萧瑟露水凝重又能如何呢? 已将余音留在翠羽装饰的笔管中,更愿将残蜕般的墨锭投入金壶砚台。不知秋天是否已经来到这砚池之中?

赏析

这首词以蝉墨为题材,巧妙地将文人雅趣与秋意蝉鸣相结合。上片写创作场景,玉堂春色与风多露重形成对比,暗示季节转换。下片通过'馀音留翠管'、'残蜕入金壶'的意象,将蝉声与墨迹、蝉蜕与墨锭相映成趣,最后以'秋到砚池无'的设问收尾,余韵悠长。全词语言凝练,意境幽远,展现了文人书房中的雅致情趣。

创作背景

这是一首描写文人书房雅趣的词作,以蝉墨为吟咏对象。蝉在古代文人画中象征着高洁品格,墨则是文房四宝之一。词中通过蝉与墨的意象结合,反映了古代文人的审美情趣和生活雅趣。创作时间应在秋季,可能为某位文人在书房创作时的即兴之作。