《临江仙 赠贺子忱二侍妾二首 其二》宋

在线阅读《临江仙 赠贺子忱二侍妾二首 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


霓作衣裳冰作面,铅华不涴天真。

临风几待逐行云。

自从留得住,不肯系仙裙。

对客挥毫惊满座,银钩虿尾争新。

数行草圣妙如神。

从今王逸少,不学卫夫人。

友情酬赠咏物咏物抒怀婉约派文人

注释

霓作衣裳:以霓虹为衣裳,形容服饰华美飘逸

冰作面:面容如冰玉般清冷纯洁

铅华不涴天真:不施脂粉,保持天然本色。涴(wò),污染

逐行云:追随飘动的云彩,形容姿态轻盈

银钩虿尾:书法笔势如银钩般有力,如蝎尾般劲健。虿(chài),蝎类毒虫

草圣:对草书大家的尊称,此处指侍妾书法精妙

王逸少:王羲之,字逸少,东晋书法家

卫夫人:卫铄,东晋女书法家,王羲之的书法老师

译文

身着霓虹衣裳,面容如冰玉清冷,不施脂粉却更显天真自然。临风而立几欲追随行云而去。自从留在此处,便不再系那仙女的裙带。 面对宾客挥毫泼墨,惊艳满座之人,笔势如银钩蝎尾争奇斗新。数行草书精妙如神。从今以后,即便是王羲之这样的书法大家,也不再去学卫夫人的笔法了。

赏析

这首词以浪漫笔调赞美贺子忱二位侍妾的才貌双全。上阕用'霓作衣裳冰作面'的奇幻比喻,刻画侍妾超尘脱俗的仙姿,'铅华不涴天真'突出其自然本色美。下阕转折巧妙,从外貌描写转入才艺展示,'对客挥毫惊满座'展现其书法造诣,'银钩虿尾'用典贴切,最后以王羲之、卫夫人的典故作结,既彰显侍妾书法水平之高,又暗含对主人的调侃。全词虚实相生,雅趣盎然,体现了宋代文人赠词的艺术特色。

创作背景

此词作于南宋时期,是曹勋为友人贺子忱的两位侍妾所作的赠词。宋代文人交往中常见以诗词题赠侍妾的风气,既是对女性才艺的欣赏,也是文人雅趣的体现。曹勋作为南宋初年重要词人,其词作注重音律和修辞,这首词反映了当时文人圈对书法艺术的推崇和品评。