注释
至人：指道德修养达到最高境界的人，此处暗指高僧
冥顽：愚昧顽固
倏见：忽然看见
亿劫：佛教用语，极言时间久远
叶障：佛教比喻烦恼如树叶遮蔽心眼
除结：消除心中的郁结
松关：指寺庙的山门，代指佛门清净地
译文
德行高尚的僧人慈悲地度化愚顽众生，转瞬间便让人见到佛光指引。
历经无数劫难都未曾亲见佛祖，今夜有幸暂居山中寺院修行。
从来烦恼如叶障需要清除心结，从此将功名利禄视若等闲。
愿将余生奉献给佛法香火，尘世劳碌已无法让我留恋这清净山门。
赏析
这首诗表达了作者参访光相寺后的感悟和向佛之心。首联以'至人悲念'开篇，展现佛家慈悲度人的情怀；颔联用'亿劫'与'一宵'形成强烈对比，突出机缘难得；颈联'叶障除结'运用佛教典故，表明破除执着的决心；尾联直抒胸臆，表达晚年皈依的愿望。全诗对仗工整，佛理深邃，展现了宋代士大夫在仕途与修行之间的心灵挣扎。
创作背景
赵抃（1008-1084）为北宋名臣，官至参知政事，以清正廉洁著称。晚年渐趋佛学，此诗应为其游览佛教寺院时有感而作。光相寺为宋代著名寺院，赵抃通过此诗表达了在经历宦海沉浮后，向往佛门清净的心境转变。