注释
浑醉庵：作者书斋名，取浑然醉意之意
几许：多少，若干
差较长：略微显得长一些。差：略微，比较
千日不醒：化用“千日酒”典故，传说中山狄希能造千日酒，饮后醉千日
百年浑得：百年人生浑然醉中度过。浑：全，都
无穷巷：深长的小巷，指隐居之处
次公狂：指汉代盖宽饶字次公，性刚直，好酒狂放
酌我：给我斟酒。《诗经·小雅·瓠叶》：“君子有酒，酌言献之”
译文
人间的岁月究竟能有多少？醉梦中的光阴似乎略显绵长。
纵然千日不醒终有酒醒之时，但愿百年人生都能醉得寻常。
老朋友屡次造访这深巷陋室，一间茅屋因有醉乡而显得宽敞。
若有美事不妨多为我斟几杯，年老已无次公当年的疏狂模样。
赏析
本诗以醉为题，实则抒写晚年淡泊心境。首联以问句起兴，对比现实与醉境的时光感受；颔联化用千日酒典故，表达超脱尘世之愿；颈联写陋室交友的隐逸情趣；尾联以谦逊口吻收束，暗含对往昔豪情的追忆。全诗语言质朴而意蕴深远，通过醉的意象展现道家超然物外的哲学思考，在看似消沉的醉语中蕴含着对生命本质的深刻感悟。对仗工整自然，用典不着痕迹，体现了元初北方诗派沉郁苍劲的风格特色。
创作背景
本诗作于元代初年，作者刘因晚年隐居时期。作为理学家和诗人，刘因在宋亡后拒绝出仕元朝，以教书著述为生。浑醉庵是其书斋名，诗中描写的醉乡并非真醉，而是借酒抒怀，表达对世事变迁的无奈和对隐逸生活的坚守。这种以醉避世的态度，是宋元之际遗民文人常见的精神寄托方式。