注释
饶守：饶州太守，宋代饶州治所在今江西波阳
陈粹中：晁补之友人，生平不详
次韵：按照原诗的韵脚和诗
都亭：古代城郭附近的亭舍，常作为送别之地
重客：尊贵的客人
片帆：孤舟的帆，指代舟船
译文
刚刚相逢一笑又要分离，登高送别之时令人肝肠寸断。
长久占据都亭愧对贵客相送，秋风中回首望去孤帆已迟迟远去。
赏析
这首诗以简练的语言表达了深沉的离别之情。首句'相逢一笑又相离'通过'一笑'与'相离'的强烈对比，凸显了相聚的短暂和离别的无奈。'肠断登临送别时'直抒胸臆，将离愁推向高潮。后两句通过'久占都亭'的愧疚和'秋风回首'的意象，营造出萧瑟凄清的意境，展现了宋代文人含蓄深婉的抒情风格。全诗语言凝练，情感真挚，在有限的篇幅内完成了完整的情感表达。
创作背景
此诗作于北宋时期，是晁补之写给友人陈粹中的酬答诗。晁补之作为'苏门四学士'之一，仕途坎坷，多次被贬。诗中描写的离别场景可能与其宦游经历有关，反映了宋代文人士大夫之间的深厚情谊和宦海浮沉的感慨。