《和尚书李丈六绝 其四》宋

在线阅读《和尚书李丈六绝 其四》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


休论世事苦悲辛,龙卧南阳自有人。

指日承明却归去,烟花紫禁及青春。

七言绝句中兴四大诗人人生感慨劝诫友情酬赠

译文

不必谈论世事的艰辛与悲苦,就像诸葛亮隐居南阳等待时机一样,自有贤能之人(指李丈)在。 不久之后您必将回归朝廷重任,在紫禁城的繁华春色中施展才华,不负青春年华。

赏析

这首诗是尤袤《和尚书李丈六绝》组诗的第四首,体现了南宋诗人对仕途人生的深刻思考。前两句以劝慰口吻开篇,用诸葛亮'龙卧南阳'的典故,既赞扬了李丈的才能,又表达了对隐逸待时的认同。后两句笔锋一转,以'指日承明'预示友人即将重归朝廷,'烟花紫禁及青春'既描绘了宫廷的繁华景象,又暗含对友人把握时机、施展抱负的期许。全诗用典贴切,语言凝练,在劝慰中蕴含鼓励,在隐逸中暗藏进取,展现了宋代士大夫既追求功名又向往隐逸的矛盾心理。

创作背景

此诗作于南宋时期,是尤袤赠予尚书李丈的组诗之一。尤袤作为南宋著名诗人、藏书家,与杨万里、范成大、陆游并称'中兴四大诗人'。当时南宋朝廷偏安一隅,士大夫阶层既怀有报国之志,又对仕途险恶有所顾虑。诗中'李丈'可能指当时某位李姓官员,因仕途受挫或有隐退之意,尤袤作诗劝慰,表达对其才能的认可和重返朝廷的期待。