《盛开梅 其一》宋 · 方蒙仲

在线阅读《盛开梅 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


方蒙仲

烂熳不须怜,摇落尤佳致。

身卧积藓中,受事天富贵。

五言绝句人生感慨冬景冬至含蓄

注释

烂熳:同'烂漫',形容梅花盛开时绚烂繁盛的样子

摇落:凋零、飘落,指梅花凋谢的状态

积藓:堆积的苔藓,形容梅花落于苔藓之上的自然景象

受事:承受、接受自然之事

天富贵:自然赋予的富贵,指梅花顺应自然的本性

译文

梅花绚烂盛开时不必过分怜爱,即便凋零飘落也别有风致。 身躯静卧在堆积的苔藓之中,坦然接受自然赋予的富贵荣华。

赏析

这首咏梅小诗以独特的视角展现了梅花的生命哲学。前两句通过'烂熳'与'摇落'的对比,打破常人只爱盛开的审美定式,揭示凋零亦有其美。后两句'身卧积藓中'以拟人手法赋予梅花高洁品格,'受事天富贵'则升华至天人合一的哲学境界。全诗语言简练而意境深远,通过梅花开谢的自然过程,表达了顺应自然、超脱荣辱的生命态度,体现了道家'无为而治'的思想精髓。

创作背景

此诗为古代咏梅组诗中的一首,具体创作年代和作者已不可考。从内容和风格判断,应出自宋明时期文人手笔。这一时期咏梅诗词盛行,文人常借梅喻志,抒发高洁情怀。本诗不同于一般咏梅诗侧重描写梅花傲雪凌霜的品格,而是从'开谢自然'的角度切入,具有独特的哲学思辨色彩,反映了古代文人对自然规律的深刻领悟。