《和刘后村梅花百咏 其六十二》宋 · 方蒙仲

注释

刘后村：即刘克庄（1187-1269），号后村，南宋著名词人

雪跨悬：形容梅花如积雪覆盖溪流两岸，跨溪而悬

琼楼玉宇：用美玉建成的楼阁，此处喻指梅花装点的庭院如仙境

萸坪：种植茱萸的平地

竹馆：竹林中的馆舍

辛夷坞：种植辛夷（玉兰）的山谷

王维：唐代诗人，以辋川别业闻名

赌辋川：与王维的辋川别业相比美

译文

溪流南北两岸梅花如雪悬挂，玉雕般的楼阁映照着庭院前方。 这茱萸坪、竹馆和辛夷花坞的景致，足以与王维的辋川别业一较高下。

赏析

这首诗以梅花为主题，通过巧妙的比喻和用典，展现了梅花装点的园林景致。前两句以'雪跨悬'形容梅花繁盛，'琼楼玉宇'营造仙境般意境；后两句借用王维辋川别业的典故，自信地表达眼前景致不输古人。全诗语言凝练，意境清雅，体现了宋代咏物诗注重理趣和用典的特色。

创作背景

本诗是方岳《和刘后村梅花百咏》组诗中的第六十二首。刘克庄（后村）原作梅花诗百首，方岳依韵唱和。创作于南宋时期，反映了当时文人雅士以梅花为题材进行诗歌唱和的风气。方岳作为江湖诗派代表人物，善于在咏物中寄托高雅情趣。