《采芹亭 其二》宋 · 方蒙仲

注释

采芹亭：文人雅集之所，'采芹'出自《诗经·鲁颂·泮水》'思乐泮水，薄采其芹'，指代科举中秀才或入学宫

西湖湖上峰：特指杭州西湖周边山峦，如孤山、南高峰、北高峰等

少从容：稍许的从容闲适，'少'通'稍'

万马群中走：比喻在官场或世俗纷扰中奔波劳碌

雨龙：典故出自《易经·乾卦》'云从龙，风从虎'，指隐逸高士，此处诗人自比雨中之龙，象征超脱自在

译文

我对着西湖周边的山峦深深叹息，世间有几人能享有片刻的从容闲适？任凭他在万马奔腾的尘世中奔走角逐，我只愿归还这自由之身，陪伴着雨中的神龙逍遥自在。

赏析

这首诗以西湖山水起兴，通过'万马群中走'与'闲身伴雨龙'的鲜明对比，展现了诗人超然物外的人生态度。前两句以反问句式强化世俗奔忙的无奈，后两句用'任他''还我'的坚决语气，表达对官场生活的疏离和对隐逸生活的向往。'雨龙'意象既暗合《易经》典故，又营造出空灵飘逸的意境，体现了宋代文人注重心性修养的审美追求。

创作背景

方岳（1199-1262）为南宋著名诗人，因得罪权贵贾似道而被弹劾罢官，晚年隐居不仕。此诗应作于其辞官归隐后，借'采芹亭'这一文人雅集之地，抒发对官场生活的厌倦和对自由人生的追求。南宋后期政治腐败，许多文人选择避世隐居，此诗正是这一时代文人心态的典型反映。