《西湖梅》宋 · 方蒙仲

注释

吟鞍：指诗人骑马吟诗的坐骑，暗指诗人在西湖边游赏吟咏的情景

花翁：可能指爱梅的隐士或友人，亦暗指梅花如老翁般风骨嶙峋

十年强：十余年，'强'表示超过十年

天竺路：杭州西湖天竺山一带，以梅花闻名，为宋代赏梅胜地

译文

回忆当年骑着吟诗的马鞍，与爱梅的老翁共赏新作的诗句。 回首望去已过了十多年，如今想起天竺路上的梅花，令人肝肠寸断。

赏析

这首五言绝句以简练笔触勾勒出对西湖梅花的深情怀念。前两句通过'跨吟鞍''赏新句'的生动画面，再现了当年与友人赏梅吟诗的雅集盛况。后两句笔锋陡转，'十年强'的时间跨度与'肠断'的强烈情感形成对比，凸显了物是人非的沧桑感。全诗善用意象浓缩，'天竺路'既指具体地点，又成为美好回忆的象征，展现了元代文人含蓄深婉的抒情风格。

创作背景

此诗创作于元代，作者冯子振为著名散曲家、诗人。西湖天竺一带自宋代以来就是赏梅胜地，诗人重游故地，触景生情，回忆起十年前与友人赏梅吟诗的往事，感慨时光流逝而作此诗。作品体现了元代文人对宋代雅致文化的追慕之情。