《此君室 其六》宋 · 方蒙仲

注释

此君室：方岳书斋名，取竹为君子之意

闹园林：指繁华热闹的园林

雅媚：清雅妩媚，形容山水秀美

君子亦党乎：化用《论语》君子不党典故，反其意而用之

贤者后乐此：化用范仲淹先天下之忧而忧，后天下之乐而乐

译文

不愿进入繁华热闹的园林，只偏爱清雅妩媚的山水。君子难道也有偏好吗？贤者总是把享受山水之乐放在最后。

赏析

这首诗体现了方岳作为南宋遗民诗人的隐逸情怀和高洁品格。前两句通过闹园林与佳山水的对比，表明诗人远离尘嚣、寄情山水的志趣。后两句巧妙化用经典，以反问句式强化主题，既展现了君子应有的品格操守，又暗含对时局的不满。全诗语言简练，意境深远，在短短二十字中蕴含深厚的文化内涵和人生哲理。

创作背景

此诗创作于南宋末年，方岳晚年隐居不仕时期。作为南宋著名诗人，方岳历经国势衰微，选择归隐山林，以诗文明志。《此君室》系列诗歌共二十首，均以竹为吟咏对象，寄托诗人的君子之志和高洁情怀。